FaceBook, la version française en mars 2008 !!


 FaceBook, la version française en mars 2008 !!Le grand site réseau social du monde vient d’annoncer qu’une nouvelle version en français serai prévue pour le mois de mars 2008. En effet le site est très utilisé en France et des pas mal de pays européens non anglophones. Ainsi en plus de la nouvelle version française les créateurs du site ont également prévus des versions en allemand et en espagnol. La traduction du site se fera surrement par l’installation d’un application comme c »est le cas actuellement avec d’autres modules du site.
L’objectif principal de cette décision est d’accélérer la croissance du site qui jusque là pouvait rebuter les personnes pas très à l’aise avec l’anglais. MySpace devra donc faire attention à ce que Facebook ne lui vole pas sa première place. Une nouvelle qui va certainement faire énormément plaisir à un groupe sur Facebook qui se nomme « Facebook en français ».

Il est bon de savoir que la traduction du site est faite actuellement par les utilisateurs de Facebook eux-mêmes. Les créateurs ayant décidé proposer aux membres du site installant un certaine application de voter pour les meilleures traductions du site qui seront utilisées dans la version finale. Cette façon de procéder n’a pas été très appréciée par tout les membres du site puisque certains la jugent peu onéreuse ont crées des groupe pour protester.

Tout ça pour dire que cette version française de Facebook sera certainement une solution pour capter encore plus d’utilisateurs français et augmenter la popularité du site.

FaceBook, la version française en mars 2008 !!

Beugré Jean-Augustin

CEO, Editor in Chief & Founder at Le Journal du Numérique since more than 10 years now - Je suis le CEO, Rédacteur en Chef et Fondateur du réseau Kassi Media regroupant les sites, Le Journal du Numérique, Actu-Gamer, ZoneWP et Journal-Foot.com. Autodidacte de nature, je me forme régulièrement dans le Marketing Digital, la gestion de projet, de même que dans ce qui touche au Community Management, au Developpement Web. Cela fait maintenant 15 sur le web, avec plus 10 ans d'expérience dans le rédaction web, Community Management, le webmastering et le SEO (Référencement naturel).